찐만두와 주변 냥이들

여긴 평소 찐만두가 좋아하는 자리입니다. 햇빛 잘 들어오고상자있고 만족한 얼굴로 일광욕 중 음?찐만두님 좀 못생겨진 거 같은데 기분탓인가 근엄한 표정멋지십니다. 째려보는거 아닙니다 그냥 졸린거 ... 기분 좋아보여서 한번 쓰다듬어 봤는데 만족한 듯 더 쓰다듬으라는 듯이전투적으로 머리에 힘을 주는 찐만두 기분 좋냐 덤으로 옷 입히니까 고장난 야옹이 귀여워서 몇개 샀었는데 이래버리니 ... 장식용 고양이 옷을 보유하게 되었습니다.

뭐 하다보니 시키지도 않았는데 (他の仕事をしてる中に見てみたが、) 상자에 들어가 있는 찐만두 (自分の意志で箱の中に入っているチンマンドゥ) 상자를 움직여도 그냥 (箱を動いても)그대로 같이 움직입니다. (そのまま乗っています。) 그리고 그대로 (そして、そのまま)방까지 이동 (部屋まで移動) 그러고 두리번대더니 (そしてきょろきょろしてから)가습기용 물을 먹네요 (加湿用水を飲みますね。)